REYNALDO
ACCIÓN Nº 3
REYNALDO Y SU PRIMERA RELACIÓN CON LOS BOGAS
Anuncia lo que va a suceder. (En el champán)
Mi primer viaje y la relación que obtuve con los trabajadores del Río Magdalena – Los Bogas – me produjo un impacto enorme. Su trabajo al sol y al agua. Trabajan como animales de carga, en condiciones verdaderamente alarmantes. Expuestos a toda clase de inclemencias y de riesgos. Cuando llega la noche, duermen a la orilla del río, sobre la arena, a la luz de la luna, cuando la hay. Los luceros son su compañía. También la oscuridad total. Entro en contacto con ellos, preguntándoles sobre su vida. Qué pasa con sus familias, su paga, sus honorarios, o sus salarios? Horas de trabajo, número de días a la semana, alimentación, y sobre todo la salud? En síntesis viven en una enorme pobreza. Durante el viaje los observo. Los analizo. Dormiremos en una posada. El recorrido hasta el puerto de Girardot, dura cuatro días, o sea que pasaremos tres noches frente al caudaloso Río Magdalena, en diferentes posadas. Me parece interesante la aventura. El recorrido por el río, los zancudos, el paisaje exuberante, los pájaros… su canto. El amanecer, el atardecer, la puesta del sol, la noche con sus encantos, una experiencia verdaderamente increíble. Los relatos de los bogas, acerca de historias o leyendas del río y sus moradores. ¡Fantástico!
Boga 1.- A la vista el pueblo de Saldaña.
Boga 2.- Aquí pasaremos esta noche. (Desembarcan del champán)
Boga 3.- En aquella posada será la dormida.
Boga 4.- Y la cena, a las ocho de la noche. Al pie de la fogata que pronto prenderemos.
(La posada – Saldaña) (Fogata al rededor de ella, se sientan. La cena. Dialogan)
Atardecer – Noche con luna espléndida.
Boga 1.- Don Reynaldo, le provoca fumarse un tabaco?
Reynaldo Matiz.- No. Gracias.
Salvador.- Él es demasiado joven, para coger ese vicio.
Boga 2.- Y usted don Salvador
Boga 3.- Fúmese uno. Acompáñenos.
Salvador.- Yo no les acepto uno… sino varios (risas…)
Reynaldo Matiz.- ¡Qué atardecer tan lindo! La puesta del sol. Que maravilla! Estoy extasiado por la belleza de la naturaleza de mi país. La República de Colombia
Salvador.- Todavía te falta por conocer mucho mundo, primo, éste es tú primer viaje, recuerda mi estimado Reynaldo.
Reynaldo Matiz.- Bueno, señores Bogas… así es que les dicen cierto!
Todos. Claro, joven Reynaldo, Bogas a mucho honor.
Boga 4.- Con toda confianza, diga o pregunte lo que quiera.
Boga 2.- En asuntos del Río Magdalena o Yuma, embarcaciones, pesca…
Boga 1.- Y leyendas o historias somos expertos.
Reynaldo Matiz.- Quiero preguntarles sobre el trabajo que realizan.
Boga 3.- No se dió cuenta en este tramo que llevamos…
Boga 4.- Cómo es el asunto?
Boga 1.- Que complicado…
Boga 3.- Que duro.
Boga 4.- ¡Esto es un esfuerzo agotador!
Reynaldo Matiz.- Largas horas de sudor y fatiga.
Todos.- ¡Ah! Este joven es muy inteligente.
Boga 1.- Para un buen entendedor…
Boga 3.- Pocas palabras bastan.
Todos.- Así nos gusta
Boga 4.- Rápido para entender.
Reynaldo Matiz.- (Sudor y fatiga) ¿Qué tal la alimentación que les dan?
Boga 2.- (Suspenso) Pues le vamos a decir la verdad.
Todos Muy regular. (Pausa)
Reynaldo Matiz.- Para el esfuerzo que hacen……
Todos.- Merecemos algo mejor?
Reynaldo Matiz.- Ustedes son dignos de una alimentación rica en proteínas, para poder dar rendimiento con su trabajo.
Boga 3.- Eso es imposible
Reynaldo Matiz.- Y ¿la dormida?
Boga 1.- Aquí en la arena…
Todos.- A cielo abierto
Reynaldo Matiz.- ¿Y en el champán?
Boga 2.- No se puede!
Reynaldo Matiz.- ¿Por qué?
Boga 4.- La carga va en el interior de la embarcación.
Reynaldo Matiz.- ¡Ah! Y en las posadas?
Boga 3.- No tenemos derecho.
Boga 1.- Los patrones dicen que nosotros somos del Río Yuma.
Reynaldo Matiz.- ¿Cómo así?
Boga 2.- Como el hijo de Mohán.
Boga 4.- Que somos parte de él…
Reynaldo Matiz.- Así es el asunto?
Boga 3.- Si, así como lo oye, como los pescados.
Boga 1.- Mejor dicho… como los animales.
Boga 2.- Que resistimos el agua y el sol.
Reynaldo Matiz.- Eso me doy cuenta “trabajan de sol a sol”
Boga 4.- Ya sabe un poco más de nosotros.
Reynaldo Matiz.- ¿Y la paga? (silencio)
Boga 3.- 5 pesos
Reynaldo Matiz.- ¿Diarios? (risas)
Boga 1.- Viaje redondo.
Reynaldo Matiz.- De ida, 4 días… cierto?
Boga 2.- Sí, Señor.
Reynaldo Matiz.- ¿Y el regreso?
Boga 4.- No lo va a creer, Joven Reynaldo.
Boga 3.- Un mes.
Reynaldo Matiz.- ¡No puede ser!
Boga 1.- Pues claro… no ve usted que es en sentido contrario.
Boga 2.- Mejor dicho, al revés.
Reynaldo Matiz.- ¡Esto es un esfuerzo demasiado agotador!
Boga 4.- Así es joven.
Boga 3.- Pero… qué podemos hacer?
Boga 1.- Tenemos familia.
Reynaldo Matiz.- ¿Y cuándo se enferman?
Boga 2.- Nos despiden.
Boga 3.- No podemos reclamar nada.
Boga 4.- A uno…
Boga 1.- O los que sean.
Boga 2.- Los patrones no se complican la vida.
Reynaldo Matiz.- ¡Esto es intolerable!
Boga 3.- No se complique joven.
Boga 4.- Usted va a estudiar.
Boga 1.- Tiene otro destino en la vida.
Boga 2.- Aprovéchela bien.
Boga 3.- Bogotá lo espera con los brazos abiertos.
Reynaldo Matiz.- O sea que ustedes no tienen ninguna clase de garantías laborales?
Boga 4.- No señor.
Boga 1.- Así nos tienen acostumbrados.
Boga 2.- Los patrones.
Boga 3.- Hay bogas que mueren en el camino.
Boga 4.- Por falta de atención de los Doctores.
Boga 1.- Por falta de remedios.
Reynaldo Matiz.-Y la familia no tiene derecho a reclamar nada?, A formular alguna petición?
Boga 3.- No señor.
Boga 2.- Nada.
Boga 4.- Parece que es el destino de nosotros.
Boga 1.- Eso nos dice el cura, en la iglesia.
Boga 3.- Que no peleemos con los patrones.
Boga 2.- Son cosas de Dios… nos dice.
Boga 1.- Así que tenemos que seguir la vida.
Boga 4.- Como estamos.
Reynaldo Matiz.- Pues yo voy a estudiar para cura, como ustedes dicen.
Boga 1.- Muy bien Padre.
Boga 3.- ¡Que mi Dios lo ilumine!
Reynaldo Matiz.- Haber si contribuimos a cambiar algunas cosas.
Boga 2.- ¿Qué cosas?
Reynaldo Matiz.-Más adelante se dará cuenta. Observando el esfuerzo físico, el sudor y la fatiga que produce el trabajo de ustedes los bogas, y la turbulencia de las aguas del Río Yuma, siento que comienzo a formarme como hombre de mundo. Como hombre de vida.
Boga 4.- Sabe joven… queremos decirle algo…
Reynaldo Matiz.- Qué será?
Boga 1.- Escuchamos en cada pueblo que llegamos, cosas terribles.
Reynaldo Matiz.- Cómo qué cosas? (silencio)
Boga 3.- El gobierno que esta mandando…
Reynaldo Matiz.- El presidente Manuel María Sanclemente… es un títere
Boga 2.- Qué es eso?
Reynaldo Matiz.- El que manda es el Doctor Miguel Antonio Caro.
Boga 4.- Bueno, nosotros no entendemos nada de eso.
Boga 1.- Lo que escuchamos es que los conservadores.
Reynaldo Matiz.- Los godos.
Boga 3.- Como usted diga, joven Reynaldo.
Boga 2.- Persiguen a los liberales.
Reynaldo Matiz.- Eso se tendrá que acabar. Vamos a luchar por terminar con eso.
Boga 4.- A nosotros nos da miedo.
Boga 1.- Nuestras familias son liberales.
Boga 3.- ¿Qué pasará?
Boga 2.- Yo soy conservador… pero de los buenos.
Boga 4.- No se nos va a torcer, cierto?
Boga 2.- Por algo estoy con ustedes.
Reynaldo Matiz.- No se preocupen… nuestros caudillos liberales…
Boga 3.- Caudillos liberales…
Boga 1.- No entendemos eso.
Reynaldo Matiz.- Los Jefes del partido Liberal Radical… Benjamín Herrera y Rafael Uribe Uribe, pronto tomarán decisiones importantes. ¡Cuídense! (silencio)
Boga 4.- Ya se hizo noche.
Reynaldo Matiz.- La luna es la única que nos acompaña.
Boga 2.- ¡Virgen Santísima!
Boga 3.- Y mi Dios.
Boga 1.- Y el hijo del Mohán, también.
Salvador.- La comida… procedamos con ella. (Comen)
Reynaldo Matiz.- El hijo del Mohán?
Boga 4.- Si es una leyenda.
Boga 2.- Que nos la contaron nuestros padres.
Boga 3.- Es bonita.
Boga 1.- Le gustaría escucharla, joven?
Reynaldo Matiz.- Si… me encantaría conocerla; las fábulas y las historias de nuestro pueblo. Son extraordinarias.
(RELATO DE LA LEYENDA EL HIJO DEL MOHÁN)
Boga 1.- Una vez doña Rosario, la lavandera, nos contó la siguiente historia: “me fui a lavar a la orilla del río; no se cómo pero a veces pienso que fue el mismo duende, se me cayó una camisa de mi padre al río. Entonces me metí a recogerla porque la corriente se la estaba llevando ya, cuando de pronto, virgen santa, se alzó así como del fondo del río un hombre negro fumando tabaco. Ahí mismo dije “virgen santísima, ampárame” y eché a correr por la orilla porque yo sabía que el mohán se agarraba a las muchachas para llevárselas. No se como llegué en tres saltos a la orilla y seguí corriendo lejos del río porque yo sabía que el mohán no es capaz de salir del agua, y ahí mismo me fui derechito pa’ mi casa”. .
Reynaldo Matiz.- Es una historia lindisima, para llevar al cine. Salvador, ¿qué te parece si nos quedamos a dormir aquí?
Salvador.- Con los bogas?
Reynaldo Matiz,- Si. Durmiendo en la arena.
Boga 1.- A la luz de la luna.
Salvador.- Estoy de acuerdo.
Reynaldo Matiz.- Perfecto. Los acompañaremos esta noche.
(AL AMANECER PROSIGUE EL VIAJE)